1 頁 (共 2 頁)

輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-17, 17:21
bananasims
我朋友話喺蝴蝶等車嗰陣聽到入站有廣播
唔知有無人聽到 :oops:

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-17, 17:49
b_kevin_e
你問我師弟啦 :P

我諗緊星期四去唔去好 :P :P

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-17, 21:42
bananasims

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-18, 17:27
JX7452~Tadase
我錄到la.... :lol:
由於IC唔俾直接貼wav,所以要間接上傳lu... :oops:

http://www.sendspace.com/file/8be1u3

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-18, 19:14
marcowong1011
唔係mtr 把女聲...
有D 失望 :oops:

內容同個speed 都ok
如果有埋"請先讓車上乘客落車" 會仲好

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-18, 21:56
b_kevin_e
marcowong1011 寫:唔係mtr 把女聲...
有D 失望 :oops:

內容同個speed 都ok
如果有埋"請先讓車上乘客落車" 會仲好

加左都冇人理,一樣一開門照上車 :P

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-18, 22:05
人仔
把聲
好似正常女聲加上電腦整沉左咁..
好難聽LO= =

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-19, 10:27
Frenchfriezz
marcowong1011 寫:唔係mtr 把女聲...
有D 失望 :oops:

內容同個speed 都ok
如果有埋"請先讓車上乘客落車" 會仲好

而且D英文比起狗鐵阿嬸同埋狗鐵姐姐更惡頂 :?

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-20, 19:38
b_kevin_e






難聽難聽難聽難聽難聽 :oops: :oops: :oops:
換左把聲唔該

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-20, 21:18
KeroChu
哇直情係Chinglish
仲有把聲好唔順耳

Very Awesomeful :evil: :evil:

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-20, 21:22
b_kevin_e
KeroChu 寫:哇直情係Chinglish
仲有把聲好唔順耳

Very Awesomeful :evil: :evil:

如果正式用佢把聲死得

不過留意pa既屯門碼頭英文係「Tuen Mun Ferry Pier」,唔係「Ferry Pier」

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-20, 21:38
bananasims
KeroChu 寫:哇直情係Chinglish
仲有把聲好唔順耳

Very Awesomeful :evil: :evil:

讀得好唔好同埋 Chinglish 係完全無關係

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-21, 06:12
Frenchfriezz
我想問下乜野係「月台間之空隙」?真係末期語癌 :roll:

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-21, 11:06
KeroChu
Frenchfriezz 寫:我想問下乜野係「月台間之空隙」?真係末期語癌 :roll:


個月臺被分開做兩半,之後佢地之間有一條空隙
但係我見唔到月臺有分開到,更加睇唔到月臺有空隙

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-21, 11:07
KeroChu
bananasims 寫:
KeroChu 寫:哇直情係Chinglish
仲有把聲好唔順耳

Very Awesomeful :evil: :evil:

讀得好唔好同埋 Chinglish 係完全無關係


Goodest English Pronunciation 先岩

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-21, 12:21
V813
KeroChu 寫:
Frenchfriezz 寫:我想問下乜野係「月台間之空隙」?真係末期語癌 :roll:


個月臺被分開做兩半,之後佢地之間有一條空隙
但係我見唔到月臺有分開到,更加睇唔到月臺有空隙

你講嗰d叫月台裂縫喎...

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-05-21, 19:11
marcowong1011
既然龜鐵有意加到站pa, 我建議佢改善埋D 月台pa

e+ D 月台pa 好似只係全日不停重播某一句/ 兩句 (如有錯誤, 歡迎指正)
我建議將D 喇叭分成兩組
一組專播一般pa, 例如"請小心列車與月台間之空隙", "請小心保管個人財物..."等等, 由電腦選播
另外一組專播到站pa
咁樣就唔會好似e+ 咁只係不停重播
或者之後有類似SUN 嘅搶pa 情況

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-07-22, 14:25
b_kevin_e
頂,今朝係市中心站等車時聽到「往兆康嘅505綫列車即將到站.......」 :oops: :oops:
又係嗰把聲

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-07-22, 18:04
marcowong1011
b_kevin_e 寫:頂,今朝係市中心站等車時聽到「往兆康嘅505綫列車即將到站.......」 :oops: :oops:
又係嗰把聲

可能都係test 黎嘅啫
我唔信佢就咁全面推出

Re: 輕鐵廣播

文章發表於 : 2010-08-10, 20:48
b_kevin_e
今日最新消息

輕鐵市中心站到站廣播今日起改用新版本
係港鐵小姐把聲,格式都完全改左
由「往兆康嘅505綫列車即將到站」改為「505綫往兆康」(類似啦,唔多記得)
英文為Route 505 to Siu Hong,之後都係D請勿過黃綫.....