坑口站做事真馬虎

由 **KeroChu** » 2009-08-24, 13:51

大家睇下，我信中文版定英文版好sosad！？

由 **marcowong1011** » 2009-08-24, 16:27

好有問題喎, 中午12點應該係12:00 noon, e家佢寫12:00a.m. 即係話由朝早8點演到午夜12點!

由 **hkmtrhah** » 2009-08-24, 16:58

我十點幾先入過坑口站搭車，但無事發生──咁大家應該至咩事啦呵？

由 **KeroChu** » 2009-08-24, 19:36

hkmtrhah 寫:我十點幾先入過坑口站搭車，但無事發生──咁大家應該至咩事啦呵？

我頭先10點3個字到做坑口站，之後見到3架消防車停左系南豐廣場對面塊空地，
之後有兩個消防員拉住消防喉入去條緊急通道。

由 **hamu278** » 2009-08-25, 12:20

西貢某酒樓張點心紙都出現，中英意思不同既情況

中文寫中點，英文寫 Small

由 **大大師兄** » 2009-08-25, 14:36

hamu278 寫:西貢某酒樓張點心紙都出現，中英意思不同既情況
中文寫中點，英文寫 Small

我見過一個寫着「低至二折　20% off +」嘅牌添

（其實佢咁樣有可能違反商品說明條例）